視覚の実験室　モホイ＝ナジ/イン・モーション

25.8cm×19.2cm

307ページ

2011年度発行

3,200円（税込）

完売

当館分の図録版は完売しました。書籍版『モホイ＝ナジ 覚の実験室』は一般書店でお求めいただけます。

構成主義の写真家、バウハウスの教師として知られるモホイ＝ナジ・ラースロー（1895-1946）の全貌を紹介する日本で初めての個展。写真、デザイン映画、キネティック・アート、造形教育といった多領域にわたるその活動は、「光と運動による造形」がもたらす「新しい視覚（ニュー・ヴィジョン）」の追求に貫かれており、メディア・アートの先駆者として高く評価されています。日本初公開となる遺族所蔵のコレクションを中心に、国内外の美術館から集められた約300点の作品・資料を展示します。

[目次]
回想 シカゴのモホイ=ナジ 24
ハトゥラ・モホイ＝ナジ

Ⅰ ブタペスト 1917-1919: 芸術家への道 29
Budapest 1917-1919: Becoming an Artist

Ⅱ ベルリン 1920-1922: ダダから構成主義へ 41
Berlin 1920-1922: From Dada to Constructivism
要素主義芸術宣言 48
ラウール・ハウスマン、ハンス・アルプ、イワン・プーニ、モホイ＝ナジ・ラースロー/1921
力の動的－構成的システム 54
モホイ＝ナジ・ラースロー、ケメーニ・アルフレード/1922
宣言 58
カーライ・エルネー、ケメーニ・アルフレード、モホイ＝ナジ・ラースロー、ペリー・ラースロー/1923
生産―再生産 68
モホイ＝ナジ・ラースロー/1922
光―造形表現としてのメディア 74
モホイ＝ナジ・ラースロー/1923

Ⅲ ワイマール―デッサウ 1923-1928: 視覚の実験 81
Weimar-Dessau 1923-1928: Visual Experiments
電気舞台のための光の小道具 124
モホイ＝ナジ・ラースロー/1930

Ⅳ ベルリン―ロンドン 1928-1937
舞台美術、広告デザイン、写真、映画 129
Berlin-London 1928-1937: Stage Art, Advertising Design, Photography, Film

Ⅴ シカゴ 1937-1946:アメリカに渡ったモダンアートの思想 171
Chicago 1937-1946: Transplanting Modern Art Theory

写真は光の造形である 198
モホイ＝ナジ・ラースロー/1928

画家モホイ＝ナジ・ラースローの誕生 202
パシュート・クリスティナ

モホイ＝ナジ・ラースローと生命中心主義(バイオセントリズム) 208
オリヴァー・A.I.ボーダー

視ることのダイナリズム―モホイ＝ナジの映画と写真 214
アンドレアス・ハウス

創造は国境を越えて―モホイ＝ナジと中欧のアヴァンギャルド 218
井口壽乃

光をたぐる手―モホイ＝ナジと日本の出会い 最初期の事例から 224
水沢勉

年譜・キーワード 230

主要参考文献/Selected Bibliography 238

Reminiscences of Moholy-Nagy in Chicago 250
Hattula Moholy-Nagy

László Moholy-Nagy, the Painter: The Formative Years 253
Passuth Krisztina

László Moholy-Nagy and Biocentrism 259
Oliver A.I.Botar

Dynamism of Seeing―
László Moholy-Nagy’s Film and Photo Work 265
Andreas Haus

Beyond Borders:
Moholy-Nagy and Central European Avant-Garde 269
Iguchi Toshino

The Hand that Reaches for the Light:
Moholy-Nagy’s First Encounters with Japan 275
Mizusawa Tsutomu

MOHOLY-NAGY IN MOTION 282

出品リスト/List of Woks 286

奥付

監修：
井口壽乃
執筆：
ハトゥラ・モホイ＝ナジ
パシュート・クリスティナ
オリヴァー・A.I.ボーター
アンドレアス・ハウス
井口壽乃
水沢勉
三本松倫代
池田祐子
牧口千夏
林寿美

翻訳：
ロバート・リード
林寿美
ガーボル・ジュジャ
井口壽乃
池田祐子
深川雅文
三本松倫代
牧口千夏
フィンバー・モリン
森純子
ポリー・バートン

編集：
水沢勉
三本松倫代
池田祐子
牧口千夏
林寿美

編集協力：
池澤茉莉(京都国立近代美術館)
鈴木裕子

デザイン：
矢萩喜從郎

制作：
リーヴル

印刷：
凸版印刷株式会社

発行：
Ⓒ2011 株式会社アールアンテル